1 00:00:00,000 --> 00:00:01,560 Ugh, Tuhan. 2 00:00:02,240 --> 00:00:03,919 Ugh, saya cuma perlu tidur. 3 00:00:04,040 --> 00:00:05,080 Saya sangat letih. 4 00:00:05,620 --> 00:00:07,719 Oh, mari kita lihat. 5 00:00:08,419 --> 00:00:12,960 Um, hanya ada satu katil. 6 00:00:13,419 --> 00:00:14,619 Jangan risau. 7 00:00:14,640 --> 00:00:15,400 Ia adalah satu malam. 8 00:00:15,539 --> 00:00:16,600 Ia tidak akan menjadi masalah besar. 9 00:00:16,679 --> 00:00:18,019 Kami berdua akan tidur lena. 10 00:00:18,120 --> 00:00:19,219 Kami akan meletakkan ini di sini. 11 00:00:20,899 --> 00:00:22,980 Ada cermin di siling! 12 00:00:23,420 --> 00:00:24,719 Oh, itu agak keren. 13 00:00:24,859 --> 00:00:25,000 saya tak tahu. Apa yang menariknya?! Oh itu agak keren, saya tidak tahu- 14 00:00:25,000 --> 00:00:27,000 Apa yang menarik tentangnya? 15 00:00:27,000 --> 00:00:28,000 Tidak, ia sangat bagus. 16 00:00:28,000 --> 00:00:30,000 apa? Bagaimana hebatnya? 17 00:00:30,000 --> 00:00:32,000 Saya tertanya-tanya apa itu. Saya tertanya-tanya jika saya boleh melepaskannya- 18 00:00:32,000 --> 00:00:38,000 Yesus! Ada- apakah tempat ini? Seperti sewa setiap jam? 19 00:00:38,000 --> 00:00:40,000 Berapa jam ini? 20 00:00:40,000 --> 00:00:44,000 Anda tahu apa, ia tidak. Cuma- jangan jadi seorang yang kurang ajar dan sombong. 21 00:00:44,000 --> 00:00:48,240 Kumpulkan sahaja barang anda, kami berdua dapat. Dah pukul 1.56 pagi. 22 00:00:48,460 --> 00:00:52,020 Saya perlu tidur. Anda mempunyai temu duga pada waktu pagi. 23 00:00:52,159 --> 00:00:54,859 Anda perlu mendapatkan pekerjaan itu. Awak faham, kan, Johnny? 24 00:00:54,859 --> 00:00:56,640 Saya akan tidur lena sambil merenung diri sendiri. 25 00:00:56,640 --> 00:00:59,079 Dengar, anda tidak akan merenung apa-apa. 26 00:00:59,799 --> 00:01:02,640 Jika saya mempunyai topeng mata saya, ia ada di dalam kereta. 27 00:01:02,640 --> 00:01:04,079 Oh, sial. Saya tinggalkan di dalam kereta. 28 00:01:04,659 --> 00:01:05,680 Dalam kereta? Adakah ia akan siap pada waktu pagi? Ya. Mereka kata tayar, ia ada dalam... Oh, sial. Saya tinggalkan di dalam kereta. Dalam kereta? 29 00:01:05,799 --> 00:01:07,140 Adakah ia akan siap pada waktu pagi? 30 00:01:07,219 --> 00:01:09,599 Ya, mereka kata tayar akan masuk pada waktu pagi. 31 00:01:09,819 --> 00:01:10,260 Anda tahu apa? 32 00:01:10,280 --> 00:01:11,239 Kami berada di tengah-tengah mana-mana. 33 00:01:11,420 --> 00:01:12,260 Apa yang akan kita lakukan? 34 00:01:12,420 --> 00:01:12,700 Johnny. 35 00:01:13,579 --> 00:01:15,319 Johnny, jangan risau. 36 00:01:15,879 --> 00:01:16,239 Tuhan. 37 00:01:17,299 --> 00:01:17,799 Baiklah. 38 00:01:18,239 --> 00:01:19,120 Adakah anda mempunyai sesuatu untuk tidur? 39 00:01:19,780 --> 00:01:21,000 Ya, saya ada seluar pendek. 40 00:01:21,239 --> 00:01:22,140 Okay, baiklah. 41 00:01:22,319 --> 00:01:24,420 Kemudian hanya, anda tahu, hanya bertenang. 42 00:01:24,519 --> 00:01:30,000 Saya akan pergi bersiap untuk tidur dan anda hanya, hanya bermeditasi atau sesuatu. 43 00:01:30,000 --> 00:01:37,000 Apa sahaja yang anda perlu lakukan, hanya bermeditasi dan, anda tahu, tidur dalam sepuluh minit dan jangan risau. 44 00:01:37,000 --> 00:01:39,000 Sepuluh minit. 45 00:01:42,000 --> 00:01:47,000 Baiklah, retret yoga saya pada waktu pagi, saya tidak sabar menunggu pengunduran yoga saya! 46 00:01:49,000 --> 00:01:51,000 Anda benar-benar hanya... 47 00:01:51,000 --> 00:01:53,000 Oh, ya, itu mungkin... 48 00:01:53,000 --> 00:01:55,000 Saya sepatutnya... 49 00:01:55,000 --> 00:01:57,000 Badan demi badan, ayuh! 50 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 Dekat katil, awak nak? 51 00:01:59,000 --> 00:02:03,000 Ya tuhan, ini sangat pelik. 52 00:02:05,459 --> 00:02:06,099 Yeah! 53 00:02:07,439 --> 00:02:16,219 Anda tahu, sebenarnya satu perkara yang baik bahawa pengunduran yoga saya sedang dalam perjalanan, anda tahu, untuk... 54 00:02:16,219 --> 00:02:22,479 Atau temu duga anda sedang dalam perjalanan ke retret yoga saya kerana itu akan berjaya, anda tahu, dengan anda tidak mempunyai kereta dan semua. 55 00:02:22,699 --> 00:02:24,759 Anda tahu, saya tidak menghakimi dan saya tidak berkata apa-apa. 56 00:02:25,000 --> 00:02:27,000 Saya tahu, saya tahu, berkhatan... Awak kereta dan semua. Anda tahu, saya tidak menghakimi dan saya tidak berkata apa-apa. Saya tahu, saya tahu berkhatan adalah... 57 00:02:27,000 --> 00:02:28,000 Hai. 58 00:02:28,000 --> 00:02:29,000 Anda akan mendapat pekerjaan ini. 59 00:02:29,000 --> 00:02:31,000 Kita akan berfikiran positif. 60 00:02:31,000 --> 00:02:32,000 Awak akan keluar dari rumah. 61 00:02:32,000 --> 00:02:35,000 Ayah awak akan bangga dengan awak dan segala-galanya. 62 00:02:35,000 --> 00:02:37,000 Jadi jangan, anda tahu, jangan risau. 63 00:02:37,000 --> 00:02:38,000 Alhamdulillah. 64 00:02:41,000 --> 00:02:42,000 Adakah anda mengatakan sesuatu? 65 00:02:42,000 --> 00:02:43,000 Tidak. 66 00:02:43,000 --> 00:02:44,000 Okay. 67 00:02:44,000 --> 00:02:47,300 Tidak, tidak. Saya rasa tidak mengapa saya akan perhatikan muka saya 68 00:02:47,300 --> 00:02:50,159 Saya tidak mempunyai sebarang solek, semuanya dalam kereta 69 00:02:50,159 --> 00:03:07,039 kita patut tak percaya saya tak ambil beg saya. Saya cuma ambil beg pantai saya hey kalau Hei, kalau awak kena pergi nombor dua, turun ke lobi, okay? 70 00:03:07,039 --> 00:03:09,840 Saya tidak akan pergi nombor dua. 71 00:03:09,840 --> 00:03:10,840 tidak akan... 72 00:03:10,840 --> 00:03:11,840 Baiklah! 73 00:03:11,840 --> 00:03:12,840 ... tertidur. 74 00:03:12,840 --> 00:03:17,840 Anda tahu, saya biasanya tidur di sisi itu, tetapi... 75 00:03:17,840 --> 00:03:18,840 cuma... 76 00:03:18,840 --> 00:03:19,840 Baiklah. 77 00:03:19,840 --> 00:03:22,840 Tengok kami dah macam bunkmate. 78 00:03:22,840 --> 00:03:23,840 Baiklah! 79 00:03:23,840 --> 00:03:26,000 Yesus! Cuma... baiklah. Lihatlah kami! Kami seperti rakan sebangku! 80 00:03:26,000 --> 00:03:28,000 Yesus! 81 00:03:28,000 --> 00:03:32,000 Adakah anda fikir lampu itu akan padam di anjung? 82 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 Saya boleh memanggilnya sekarang. 83 00:03:34,000 --> 00:03:36,000 Papan suis pun tak nampak. 84 00:03:36,000 --> 00:03:38,000 Saya sangat letih, saya hanya akan tidur. 85 00:03:38,000 --> 00:03:40,000 Di sini agak sejuk. 86 00:03:40,000 --> 00:03:42,000 Hei, tunggu, awak... 87 00:03:42,000 --> 00:03:47,740 Kenapa awak semakin rapat? Oh, kaki saya sejuk. apa? 88 00:03:48,159 --> 00:03:53,819 Kenapa awak rapat sangat? Ia sejuk. Anda tahu apa? Skru ini. saya akan... 89 00:03:54,500 --> 00:04:07,039 Okay. Nah, itu rosak. 90 00:04:09,159 --> 00:04:09,300 Saya memberitahu anda bahawa ia adalah mengikut jam. 91 00:04:10,139 --> 00:04:10,780 Benda ni memang tak selesa. 92 00:04:11,039 --> 00:04:11,120 Ya. Ya. 93 00:04:19,819 --> 00:04:20,779 awak panas. 94 00:04:21,180 --> 00:04:23,040 apa? Ya, panas. 95 00:04:23,139 --> 00:04:24,860 Anda menghidupkan udara. 96 00:04:25,379 --> 00:04:25,899 jangan tengok. 97 00:04:26,839 --> 00:04:27,279 jangan... 98 00:04:27,279 --> 00:04:27,920 Tidur sahaja. 99 00:04:28,620 --> 00:04:29,319 jangan tengok. 100 00:04:29,459 --> 00:04:30,139 Cermin di sini. 101 00:04:30,360 --> 00:04:31,220 Jangan tengok sana. 102 00:04:31,420 --> 00:04:32,800 Seperti, bagaimana anda... 103 00:04:32,800 --> 00:04:32,899 Shh. 104 00:04:33,000 --> 00:04:37,300 Anda tidak akan mendapat tidur yang nyenyak jika anda tidak berdiam diri dan tidur. 105 00:04:37,560 --> 00:04:37,779 Johnny. 106 00:04:37,980 --> 00:04:38,100 Shh. 107 00:04:44,100 --> 00:04:45,639 Ini bagus. 108 00:04:45,639 --> 00:04:45,699 Ini bagus. 109 00:04:56,839 --> 00:04:59,740 Sekarang saya semakin sejuk. 110 00:04:59,839 --> 00:05:01,120 Saya hanya akan menolak... 111 00:05:01,120 --> 00:05:01,800 Tidak, tidak, tidak, tidak. 112 00:05:01,899 --> 00:05:03,680 Hanya tinggal di sana. 113 00:05:05,279 --> 00:05:07,120 Okay, teruskan dengan saya. Di sini kita pergi. 114 00:05:08,579 --> 00:05:09,439 itu bagus. 115 00:05:19,839 --> 00:05:21,740 Eh, Johnny? 116 00:05:22,639 --> 00:05:23,079 Ya. 117 00:05:23,079 --> 00:05:23,180 Ya. 118 00:05:26,639 --> 00:05:28,300 Anda mempunyai ereksi, bukan? 119 00:05:28,600 --> 00:05:32,360 Maksud saya, ya, seperti... 120 00:05:32,360 --> 00:05:33,000 Ya tuhanku. 121 00:05:33,319 --> 00:05:33,480 Ya. 122 00:05:33,839 --> 00:05:34,860 Okay, ini janggal. 123 00:05:35,839 --> 00:05:38,060 Um, okay. 124 00:05:38,240 --> 00:05:41,600 Keluarkan sahaja dari fikiran anda dan cuba tidur. 125 00:05:42,360 --> 00:05:45,180 Anda tahu, mungkin ini bukan idea yang terbaik. 126 00:05:45,839 --> 00:05:47,980 saya dah beritahu awak. 127 00:05:48,120 --> 00:05:52,579 Satu katil, cermin, dan anda telanjang. 128 00:05:53,680 --> 00:05:55,720 Ya, saya tidak terlalu memikirkan tentang itu. 129 00:05:58,540 --> 00:05:59,899 Cuba untuk menghilangkannya. 130 00:06:00,959 --> 00:06:02,019 Saya perlu tidur. 131 00:06:03,240 --> 00:06:05,160 Buat sahaja ia pergi. Ya, fikir positif sahaja. Buat sahaja ia pergi. 132 00:06:05,759 --> 00:06:09,300 Ya, cuma fikirkan fikiran positif untuk menghilangkannya 133 00:06:09,300 --> 00:06:11,579 dan mendapat tidur yang nyenyak. 134 00:06:12,040 --> 00:06:13,759 Saya mempunyai pengunduran yoga itu esok. 135 00:06:14,220 --> 00:06:15,500 Gadis-gadis itu mengharapkan saya. 136 00:06:16,319 --> 00:06:17,699 Anda telah mendapat pekerjaan itu. 137 00:06:17,800 --> 00:06:18,560 Oh, sial. 138 00:06:18,939 --> 00:06:19,420 Yesus. 139 00:06:19,620 --> 00:06:20,240 Baiklah, baiklah. 140 00:06:20,319 --> 00:06:20,699 Tunggu, tunggu, tunggu. 141 00:06:20,720 --> 00:06:21,920 Mari kita lihat betapa teruk masalahnya. 142 00:06:21,920 --> 00:06:22,920 Maksud saya, ia... 143 00:06:23,560 --> 00:06:25,920 Oh, sial, tunggu. Mari kita lihat betapa teruk masalahnya. Maksud saya, ia... Oh, sial. 144 00:06:26,079 --> 00:06:26,360 Ya. 145 00:06:28,300 --> 00:06:30,259 Nah, boleh awak tidur saja? 146 00:06:30,680 --> 00:06:32,480 Bolehkah anda melakukannya, seperti... 147 00:06:32,480 --> 00:06:33,000 boleh awak... 148 00:06:33,000 --> 00:06:35,339 Cuba untuk tidak memikirkannya, 149 00:06:35,339 --> 00:06:37,139 dan ia mungkin akan hilang. 150 00:06:37,339 --> 00:06:37,819 Ya, cuma... 151 00:06:37,819 --> 00:06:39,259 Mungkin kerjakan sendiri. 152 00:06:39,519 --> 00:06:41,680 Hanya berbaring di sana seperti itu, dan saya akan... 153 00:06:45,920 --> 00:06:47,740 Okay, ini bukan tilam busa memori. 154 00:06:47,740 --> 00:06:49,139 Saya dapat rasa setiap pergerakan awak. 155 00:06:49,139 --> 00:06:50,639 Saya tidak akan pernah tidur. 156 00:06:52,399 --> 00:06:57,399 Ya, ia tidak akan hilang. 157 00:06:58,139 --> 00:06:59,939 Biar saya fikir, biar saya fikir, biar saya fikir. 158 00:07:03,279 --> 00:07:05,339 Anda tahu, kadang-kadang ayah anda hanya menggosoknya dengan saya. 159 00:07:05,939 --> 00:07:07,639 Hanya, seperti, hanya semacam menggosoknya. 160 00:07:07,819 --> 00:07:08,579 Anda tahu, seperti, ya. 161 00:07:08,720 --> 00:07:10,139 Kadang-kadang ayah awak hanya, suka, menggosoknya. 162 00:07:10,240 --> 00:07:10,399 Ya. 163 00:07:10,639 --> 00:07:12,519 Dan kemudian, seperti, saya hanya, suka, ya, seperti ini. 164 00:07:13,120 --> 00:07:13,660 macam tu. 165 00:07:13,779 --> 00:07:13,980 Ya. 166 00:07:15,160 --> 00:07:18,420 Dan, seperti, oh, budak lelaki. 167 00:07:19,579 --> 00:07:20,420 Panas semacam. 168 00:07:20,480 --> 00:07:22,000 Sekarang saya faham kenapa cermin ada di atas sana. 169 00:07:22,860 --> 00:07:23,220 Okay. 170 00:07:23,759 --> 00:07:28,000 Nah, itu tidak membuat banyak perbezaan. 171 00:07:28,000 --> 00:07:30,000 Jadi cuma... 172 00:07:32,000 --> 00:07:35,000 Nah, ini hanya... 173 00:07:36,000 --> 00:07:38,000 Pukul berapa sekarang? Ya tuhan, ini... 174 00:07:38,000 --> 00:07:39,000 dah lewat. 175 00:07:39,000 --> 00:07:41,000 2.13 pagi. 176 00:07:41,000 --> 00:07:44,000 Saya perlu bangun pada waktu tidur malam dan mendapatkan pekerjaan itu. 177 00:07:44,000 --> 00:07:46,639 Saya perlu pergi pagi. Saya perlu mendapatkan tidur malam yang nyenyak. Anda berada di sini untuk mendapatkan pekerjaan itu. Saya perlu pergi ke tempat berundur. 178 00:07:48,279 --> 00:07:53,100 Mungkin kalau saya tolong awak sikit-sikit macam tu, macam ni saja. 179 00:07:53,100 --> 00:07:56,199 Mungkin jika saya hanya, ya, seperti itu. 180 00:07:56,199 --> 00:07:57,600 Adakah itu? 181 00:07:57,600 --> 00:07:59,620 Maksud saya, itu membantu, tetapi. 182 00:08:01,620 --> 00:08:02,459 Baiklah. 183 00:08:06,120 --> 00:08:07,860 Nak, ini sungguh janggal. 184 00:08:16,079 --> 00:08:20,339 Saya tahu ia membuatkan saya tidak boleh tidur. 185 00:08:24,480 --> 00:08:25,939 Awak kena tidur. Awak kena tidur. 186 00:08:26,500 --> 00:08:27,420 Mungkin jika anda hanya, 187 00:08:27,879 --> 00:08:29,819 anda tahu, saya tidak suka melakukan ini, tetapi mungkin katakan sahaja 188 00:08:29,819 --> 00:08:31,040 dalam, anda tahu, seperti, 189 00:08:31,439 --> 00:08:33,659 sedikit sahaja. 190 00:08:34,139 --> 00:08:34,860 Seperti, mungkin 191 00:08:34,860 --> 00:08:37,100 sedikit sahaja. 192 00:08:37,779 --> 00:08:38,299 Oh, budak lelaki. 193 00:08:41,519 --> 00:08:41,919 Okay. 194 00:08:43,259 --> 00:08:44,240 Cuma, okay. 195 00:08:45,179 --> 00:08:45,759 Oh, Tuhan. Oh, okay. Ya, cuma, okey. Oh, Tuhan. 196 00:08:46,460 --> 00:08:47,080 Oh, Tuhan. 197 00:08:47,080 --> 00:08:47,159 Oh, Tuhan. 198 00:08:57,940 --> 00:08:58,700 Oh, ya. 199 00:09:02,679 --> 00:09:04,379 Oh, sial. Adakah ia berfungsi? 200 00:09:05,379 --> 00:09:06,559 Ia berkesan untuk saya. Oh, fuck, adakah ia berfungsi? Ia berkesan untuk saya. 201 00:09:06,559 --> 00:09:07,080 Oh, sial. 202 00:09:07,080 --> 00:09:08,080 Oh, sial. 203 00:09:08,080 --> 00:09:10,080 Oh, sial. 204 00:09:10,080 --> 00:09:12,080 Oh, sial. 205 00:09:12,080 --> 00:09:14,080 Oh, sial. 206 00:09:14,080 --> 00:09:16,080 Oh, sial. 207 00:09:16,080 --> 00:09:18,080 Oh, sial. 208 00:09:18,080 --> 00:09:20,080 Oh, sial. 209 00:09:20,080 --> 00:09:22,080 Oh, sial. 210 00:09:22,080 --> 00:09:24,080 Oh, sial. 211 00:09:24,080 --> 00:09:30,000 Oh, sial. Oh, sial. Oh ya. 212 00:09:46,000 --> 00:09:48,000 Hei. Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 213 00:09:48,000 --> 00:09:50,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 214 00:09:50,000 --> 00:09:52,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 215 00:09:52,000 --> 00:09:54,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 216 00:09:54,000 --> 00:09:56,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 217 00:09:56,000 --> 00:09:58,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 218 00:09:58,000 --> 00:10:00,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 219 00:10:00,000 --> 00:10:02,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 220 00:10:02,000 --> 00:10:04,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. 221 00:10:04,000 --> 00:10:06,000 Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat melakukannya. Saya tidak pasti sama ada saya akan dapat berada di sini. Saya sangat gembira berada di sini. Saya sangat gembira berada di sini. 222 00:10:06,000 --> 00:10:08,000 Saya sangat gembira berada di sini. 223 00:10:08,000 --> 00:10:10,000 Saya sangat gembira berada di sini. 224 00:10:10,000 --> 00:10:12,000 Saya sangat gembira berada di sini. 225 00:10:12,000 --> 00:10:14,000 Saya sangat gembira berada di sini. 226 00:10:14,000 --> 00:10:16,000 Saya sangat gembira berada di sini. 227 00:10:16,000 --> 00:10:18,000 Saya sangat gembira berada di sini. 228 00:10:18,000 --> 00:10:20,000 Saya sangat gembira berada di sini. 229 00:10:20,000 --> 00:10:22,000 Saya sangat gembira berada di sini. 230 00:10:22,000 --> 00:10:24,000 Saya sangat gembira berada di sini. 231 00:10:24,000 --> 00:10:47,039 Saya sangat gembira berada di sini. Saya sangat gembira berada di sini. oh yeah Cuba ini. 232 00:10:47,879 --> 00:10:51,559 Oh, ya. 233 00:10:52,399 --> 00:11:02,320 Oh, sial. 234 00:11:35,159 --> 00:11:36,480 Oh, sial. Oh tuhanku. Ya tuhanku. 235 00:11:37,000 --> 00:12:18,960 Ya tuhanku. Oh saya rasa ia akan turun sekarang. 236 00:12:18,960 --> 00:12:20,960 Okay. 237 00:12:20,960 --> 00:12:25,000 Cuba kita lupakan perkara ini pernah berlaku. 238 00:12:25,000 --> 00:12:30,000 Anda tahu, saya akan, saya akan... 239 00:12:30,000 --> 00:12:31,000 maksud saya... 240 00:12:31,000 --> 00:12:32,000 ...pilih di sini dan... 241 00:12:32,000 --> 00:12:33,000 ...hanya... 242 00:12:33,000 --> 00:12:34,000 ...jadi, emm... 243 00:12:34,000 --> 00:12:36,000 ... nah, itu, eh... 244 00:12:36,000 --> 00:12:38,000 ...baik, itu sahaja, eh... 245 00:12:38,000 --> 00:12:40,000 Patutkah kita mendapatkan tuala? 246 00:12:40,000 --> 00:12:41,000 Ya, itu... 247 00:12:41,000 --> 00:12:44,000 Kami tidak akan bercakap tentang perkara ini lagi. 248 00:12:44,000 --> 00:12:45,000 Saya tidak tahu apa yang berlaku. Ini... Nah, dia... Ini idea yang tidak baik. Dapatkan tuala? Ya, itu... Kita tidak akan bercakap tentang perkara ini lagi. 249 00:12:45,000 --> 00:12:47,000 Saya tidak tahu apa yang berlaku. 250 00:12:47,000 --> 00:12:50,000 Ini benar-benar idea yang tidak baik. 251 00:12:50,000 --> 00:12:53,000 Kita sepatutnya tidur di Toast-A-Shoot.